После этого смотреть римейк очень долго как-то не получалось. И вот посмотрел. Все испортили. Абсолютно все. Хотя нет - название оставили старым.
В связи с этим - несколько "Зачем":
1) добавлять привязанность главного героя к женщине - жительнице острова,
2) делать "королеву урожая" дочкой главного героя,
3) убирать из фильма описание языческих поверий и обрядов, если все закручено именно на них,
4) делать мужчин острова рабами, а управляющего островом - женщиной,
5) перебивать главному герою колени в финале и "запускать пчел",
6) снимать такой римейк.
Еще одно - в первом фильме был конфликт вер. Христианства, пришедшего из далека (главный герой) и язычество - господствующее на острове. А римейк - пустышка.
Жалко Кейджа.